Se somigli agli autori con cui ho lavorato fino a oggi sei in questa situazione: hai scritto qualcosa e non sai valutarne la potenzialità.
Vuoi un professionista che ti indichi se il testo è pronto per editori e lettori; e, nel caso non lo sia, vuoi che ti sappia dire quali sono i punti di forza e i punti di debolezza dello scritto per quel che riguarda la forma e il contenuto. Infine, vuoi che ti aiuti a risolverne i problemi.
Desideri poter revisionare il tuo testo accompagnato da consigli precisi, chiari, competenti e vuoi parlare con una persona che sia disponibile ad ascoltarti e a capire quali sono i tuoi obiettivi. Il professionista che cerchi deve sempre avere rispetto della tua voce autoriale e della tua opera, senza mai intervenire di suo pugno o tentare di snaturarla.
Bene, questo è il mio lavoro.
Ecco cosa faccio: leggo tutto il tuo manoscritto, smonto e analizzo le sue parti. Individuo cosa funziona e cosa no. Ti aiuto a trovare soluzioni per risolvere i problemi e migliorare ciò che non tiene. I miei suggerimenti sono chiari, precisi e ben evidenti sul testo: sei tu a decidere se accettarli o no. Nulla viene modificato senza il tuo consenso: questo è il tuo libro e il nome sulla copertina sarà il tuo, io sono solo una fidata collaboratrice.
Come posso esserti utile?
- Consulenza: una videochiamata (o telefonata, se preferisci) per parlare della tua scrittura, del tuo testo o dei tuoi dubbi editoriali: faccia a faccia, voce a voce. Ci confrontiamo in diretta su quello che ti interessa.
- Scheda di valutazione: redigo un documento in cui individuo e spiego le debolezze, le qualità e gli elementi fondamentali del tuo manoscritto. Con consigli per migliorare e la possibilità di rimanere in contatto per domande e dubbi.
- Editing a singolo giro: una revisione accurata e articolata del tuo testo un giro per volta. Si parte dai problemi narrativo-strutturali, per continuare con quelli stilistici e concludere con una correzione di bozze. Puoi scegliere quante revisioni vuoi fare, avrai massima libertà su tempistiche e modalità, pagando il giro di editing solo quando lo richiederai tu. Ogni singolo giro comprende un incontro in videoconsulenza per parlare a tu per tu e la consegna del manoscritto con i commenti di revisione. Adatto a chi vuole procedere a piccoli passi e capire come funziona l’editing prima di decidere se concluderlo.
- Editing completo: una revisione accurata e articolata del tuo testo in più giri. Partendo dai macro-problemi strutturali e narrativi sino alle più piccole sottigliezze stilistiche e ortografiche. Se individuo una debolezza, in qualunque aspetto del tuo manoscritto, te la segnalo e ti aiuto a trovare una soluzione. Compri un “pacchetto” di giri di editing, iniziamo con risolutezza e andiamo avanti finché la revisione non è conclusa e perfezionata. Adatto a chi è determinato da subito a portare a termine l’editing, sa già come funziona o si fida gentilmente di me.